I wanted to listen to both my PC and N64 audio through the same output, and the headphone jack on my TV wasn't working well with my PC as a line-in source. So my solution was to buy a capture card. It worked.
I can record from hardware now too, which I guess is neat. Kills two birds with one stone, and one of those birds wasn't even previously up for slaughter.