There is english audio in the background, meaning an english version of this tape must exist somewhere.
I loooove the old Jiggy Dance! That would have been amazing
Edit: Oh, also: The Jinjos flew away differently. In this footage they jump and spin in the air, rather than fly around Banjo.